:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/R4JS2DR36NCVNJOCWNDVWP2T7Y.jpg "Cartel de un centro de pruebas de Covid-19 en el aeropuerto londinense de Heathrow Ltd. en Londres, Reino Unido, el lunes 29 de noviembre de 2021. Fotógrafo: Jason Alden/Bloomberg")
Bloomberg — La variante ómicron se está extendiendo con tanta rapidez que podría ser responsable de más de la mitad de los casos de Covid-19 en Europa en pocos meses, según afirmó el jueves una importante agencia sanitaria europea.
El Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (ECDC por sus siglas en inglés) dijo que su estimación se basaba en datos preliminares de Sudáfrica y que las características de la variante aún deben estudiarse más a fondo antes de sacar conclusiones firmes.
A nivel mundial, hay al menos 352 casos confirmados en 27 países, incluyendo 70 casos en 13 países europeos, según los informes públicos que el ECDC recopiló para su última evaluación de la amenaza. Hay indicios de propagación comunitaria o en los hogares, pero todavía no hay informes de enfermedades graves o muertes.
La agencia dijo que las restricciones de viaje aplicadas al sur de África deben reevaluarse regularmente y que las medidas actuales pueden retrasar la propagación de la variante en Europa “por dos semanas, como mucho”.
“Dado el creciente número de casos y grupos sin antecedentes de viaje o contacto con casos relacionados con viajes, es probable que en las próximas semanas disminuya la eficacia de las medidas relacionadas con los viajes y los países deben prepararse para una rápida y un desescalamiento medido de dichas medidas”, dijo la agencia.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/bloomberglinea/MWNSUXT7RZGQDHTY3JXB7JJDB4.png "Donde la variante ómicron ha sido detectada
La nueva variante ha llegado al menos una docena de lugares
Amarillo: Lugares donde la variante ómicron ha sido reportada")
La primera secuencia conocida de la variante se subió a GISAID, un repositorio mundial, desde Hong Kong el 22 de noviembre. Al día siguiente se subieron otras diez secuencias en Botsuana y Sudáfrica.
El ECDC dijo que las mutaciones de la variante pueden reducir la eficacia de los anticuerpos actuales inducidos por la vacunación o la infección, pero se necesitan más datos.
Le puede interesar:
Ómicron avanza más rápido que delta en Sudáfrica
La UE debería discutir posibilidad de vacunas obligatorias, dice Von Der Leyen
Europa solo ha detectado casos leves o asintomáticos con ómicron hasta ahora
Este artículo fue traducido por Andrea González
