Cámara de EE.UU. aprueba plan para evitar cierre del gobierno, envía al Senado

El grupo del republicanos en el Senado exige que se actúe para bloquear los mandatos de vacunas.

Capitolio de Estados Unidos, en Washington, D.C.
Por Erik Wasson y Laura Litvan
02 de diciembre, 2021 | 07:29 PM

Bloomberg — La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó un proyecto de ley de financiación provisional para mantener el funcionamiento del gobierno más allá del viernes, enviándolo al Senado, donde un grupo de republicanos amenaza con retrasar la acción por las objeciones a los mandatos federales contra el Covid-19 y de pruebas.

La votación del jueves, de 221-212, se desarrolló en gran medida en función de las líneas partidistas, ya que los líderes del Partido Republicano de la Cámara de Representantes instaron a sus miembros a oponerse a la medida, que financiaría a las agencias del gobierno de Estados Unidos hasta el 18 de febrero. Esto daría a los demócratas y a los republicanos tiempo para terminar de negociar los proyectos de ley de asignaciones para todo el año.

El proyecto de ley de financiamiento temporal ahora enfrenta una posible desaceleración en el Senado que podría desencadenar un breve cierre de fin de semana.

Un grupo de legisladores republicanos liderados por el senador de Kansas Roger Marshall ha exigido una votación sobre una enmienda que bloquearía la financiación de la vacuna contra el Covid-19 y los mandatos de prueba impuestos por la administración del presidente Joe Biden. Quieren que obtenga una mayoría simple en el Senado de 50-50 (en lugar del umbral habitual de 60 votos de la cámara para avanzar en la legislación) antes de acordar proceder con una votación sobre el proyecto de ley provisional.

PUBLICIDAD

“Un mandato federal inconstitucional sobre las vacunas conducirá a un cierre económico”, dijo Marshall el jueves. “Esta es una oportunidad para que podamos corregir un error”.

El líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer, no ha dicho si aceptará permitir que la enmienda obtenga una votación a favor o en contra. Una enmienda sobre las vacunas patrocinada por Marshall en el último proyecto de ley provisional fracasó en una votación de la línea del partido.

“Los demócratas y la mayoría de los republicanos, incluido el líder republicano, han dicho que no quieren ver un cierre republicano. Esperamos que prevalezcan las cabezas más frías “, dijo Schumer.

PUBLICIDAD

El presidente Biden dijo el jueves que conversó con Schumer y el líder republicano del Senado, Mitch McConnell, y que no cree que el gobierno se vea forzado a un cierre.

“Hay un plan en marcha a menos que alguien decida ser totalmente errático, y no creo que eso ocurra”, dijo a periodistas.

El senador demócrata Joe Manchin, de Virginia Occidental, dijo el jueves que todavía está considerando su posición sobre el mandato de la administración basado en el empleador. No especificó si podría querer una votación de enmienda sobre la medida provisional relacionada con el mandato o si podría apoyar su revocación en una legislación pendiente separada que utiliza la Ley de Revisión del Congreso.

Manchin votó en contra de bloquear la financiación de los mandatos en septiembre, pero eso fue antes de que la administración Biden emitiera requisitos para que los empleadores del sector privado exijan pruebas o vacunas.

Agregar una enmienda de este tipo a la medida provisional en el Senado obligaría a la Cámara a votar de nuevo y haría que el proyecto de ley fuera desagradable para muchos demócratas de la Cámara de Representantes.

“No vamos a aceptar su (postura) anti-vacuna”, dijo la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi. “Si creen que así vamos a mantener el gobierno abierto, olvídenlo”.

En declaraciones a Fox News el jueves por la mañana, McConnell descartó la posibilidad de que los republicanos conservadores permitan que se produzca una interrupción en la financiación del gobierno. Señaló otras formas en las que la administración de Biden podría verse obligada a abandonar su mandato de vacunación de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional que incluye una votación en el Senado tan pronto como la próxima semana para revocarlo.

PUBLICIDAD

“Existe una posibilidad decente de que los tribunales lo anulen”, dijo McConnell. “En segundo lugar, la semana que viene vamos a tener una votación sobre el mandato de vacunas, prohibiendo que esa regulación entre en vigor. Creo que tiene buenas posibilidades de aprobarse en el Senado. No creo que cerrar el gobierno por esa cuestión vaya a obtener un resultado. Sólo crearía caos e incertidumbre”.

Un tribunal federal detuvo la regla de la administración que requería que los empleadores privados exigieran vacunas o pruebas de Covid-19, mientras que otro tribunal federal escuchará el caso consolidado contra el mandato. También se están litigando casos separados que involucran mandatos para trabajadores de la salud y contratistas federales.

La prórroga de la financiación pone a las agencias en piloto automático, congelando los niveles de financiación de los programas y prohibiendo nuevos contratos, con pocas excepciones, una de las cuales es la financiación de US$7.000 millones para ayudar a evacuados afganos.

La presidenta de Asignaciones de la Cámara de Representantes, Rosa DeLauro, pidió a los republicanos que presenten pronto una contraoferta de financiamiento de todo el año para terminar el trabajo en los proyectos de ley de asignaciones.

PUBLICIDAD

Permítanme ser clara: las familias trabajadoras, las pequeñas empresas, los veteranos y nuestras fuerzas armadas necesitan la certeza que supone la aprobación de una legislación de financiación general en lugar un recurso provisional de financiación a corto plazo”, dijo DeLauro en la Cámara de Representantes.

El recurso provisional no aborda los recortes automáticos de Medicare y otros programas previstos para enero en virtud de la llamada ley Paygo, a pesar de los esfuerzos de los demócratas por incluir esta disposición.

PUBLICIDAD

Para cumplir con el plazo de fin de semana, que se aproxima rápidamente, será necesaria la cooperación de todos los republicanos del Senado, ya que cada uno tiene el poder de alargar el proceso.

En una señal positiva para los esfuerzos por evitar un cierre, el senador de Alabama Richard Shelby, el principal republicano del Comité de Asignaciones, respaldó la propuesta de la Cámara.

“Me complace que finalmente hayamos alcanzado un acuerdo sobre la resolución continua”, dijo Shelby en un comunicado. Shelby ha presionado para que la financiación actual continúe hasta febrero, más de lo que querían los demócratas, para dar más tiempo a llegar a un acuerdo sobre los 12 proyectos de ley de asignaciones anuales.

PUBLICIDAD

Le puede interesar:

Cámara Baja aprueba plan económico de Biden pero futuro en el Senado es incierto

EE.UU.: Cámara Baja votará el viernes plan económico de US$1,75 billones de Biden

Por demócratas moderados, peligra en Congreso de EE.UU. el voto sobre plan de Biden

Este artículo fue traducido por Estefanía Salinas Concha.